Nueva escena de Damon y Elena, capítulo 3x01

Gracias a (http://twitter.com/#!/PaulWesleySpain), nueva escena de Damon y Elena del capítulo 3x01. Después de verlo, solo puedo decir una cosa. Necesito ver el primer capítulo de esta temporada, ya. Disfruten del video.

Traducción gracias a (http://www.vampirediariessource.com/)

Damon: ¿Que? ¿que estas haciendo aquí?

Elena: ¿Porque no me lo has contado? ¿Porque lo has mantenido en secreto?

Damon: Podemos no hacer esto ahora mismo. Estoy teniendo una noche realmente mala.

Elena : Todo el verano. Cada vez que acudía a ti con una pista me has hecho sentir como una idiota por tener esperanza

Damon: Eras una idiota. Ambos lo erais

Elena : Cuentame lo que sabes Damon

Damon: Se que necesitas volver a tu fiesta Elena

Elena : Se supone que estamos en esto juntos. ¿Porque no me has dicho que has estado rastreando a las victimas de Klauss?

Damon: Porque no son las victimas de Klauss, Elena. Son las de Stefan

Elena : ¿Que?

Damon: El ha dejado el rastro de partes de cuerpos a lo largo y ancho de la costa este y el litoral

Elena : No, estas equivocado

Damon: He visto esto ocurrir antes. Ha presionado el botón. Es un completo destripador con todas sus letras.

Elena : Déjalo Damon

Damon: No déjalo tu Elena. Deja de buscarlo. Deja de esperar que venga a casa. Simplemente dejalo. Stefan se ha ido para no volver. No mientras tú sigas viva. 

PD: Menuda suerte que has tenido hoy en tu cumpleaños cariño. Ya quisiera que el mio fuese así. Con esta entrada me despido. Nueva escena de Damon y Elena del nuevo capítulo de Vampire Diaries. Disfuta. ¡Happy Birthday!