Vampire Diaries – Episodio 3×03 – The End of the Affair – Preview Clip

Gracias a esta página (http://thevampireclub.wordpress.com), he podido conseguir una nueva escena de Vampire Diaries, episodio 3x03. Disfruten.

Gracias a este hermoso blog (http://www.vampirediariessource.com/), he podido conseguir la traducción.

E: ¿Stefan podría vivir en cualquier sitio de Chicago y eligió esto?

D: Solía haber un instituto todo de chicas a la vuelta de la esquina, pero lo derribaron porproblemas de asistencia... que raro. 

E: Si estas tratando de asustarme para dar la vuelta no va a funcionar

D: Shhh

D: Aquí estamos, en la casa de la segunda personalidad de Stefan.

E: Hace años que no ha estado aquí

D: El tour no ha terminado aun

E: Stefan escondió su alcohol, ¿Que monstruo?

D: Mira mejor

E: Es una lista de nombres

D: Mmm

E: ¿Son estas todas sus víctimas?

D: ¿Aun puedes con ello?

E: Que estabas haciendo tu en 1920. ¿Liderando el movimiento por la liberación de la mujer?

D: Estaba por aquí. Chicago es una ciudad grande. Stefan era un destripador chulo y arrogante. Pero aun podía evitarle y dejarle disfrutar de unas cuantas chicas guapas de las mías

E: Donde vas?

D: Al sitio por el que solía pasar

E: Voy contigo

D: No tu quédate aquí y espera para un plan de salida. Yo volveré. Voy a buscarle