Sinopsis Episodio 4×05 – The Killer (El asesino) [The Vampire Diaries]

LA MARCA DEL CAZADOR – Stefan (Paul Wesley) y Klaus (Joseph Morgan) forman una alianza incómoda para tratar de contener el peligro que Connor (estrella invitada Todd Williams) ha desatado en la ciudad. Cuando Connor toma a Jeremy (Steven R. McQueen), Matt (Zach Roerig) y April (estrella invitada Grace Phipps) como rehenes en el Grill, Stefan y Damon (Ian Somerhalder) tienen un serio desacuerdosobre el mejor modo de actuar, y Elena (Nina Dobrev) está de nuevo atrapada entre los dos hermanos. La situación rápidamente se vuelve violenta cuando Klaus envía a uno de sus híbridos, Dean (estrella invitada Blake Hood, “The Young and the Restless”) para hacer frente a Connor. Caroline (Candice Accola) se sorprende al encontrar a Hayley (estrella invitada Phoebe Tonkin) en la mansión Lockwood. Mientras tanto, el profesor Shane (estrella invitada David Alpay) trabaja con Bonnie (Kat Graham) para ayudarla a superar su miedo y culpa.

La información es gracias a http://tvdspain.net